BABEL

Refletindo o mundo globalizado e hiperconectado, o duo 131, formado por Lumanzin e Pedro Bienemann, lançou o seu primeiro álbum “BABEL.” (Matraca Records) no dia 15 de setembro de 2023, em todas as plataformas digitais. Explorando ritmos como pop, R&B e reggae, a dupla cria um estilo único dentro da world music, misturando diferentes estéticas, timbres, referências e idiomas.

“O álbum e o nome surgem de uma vontade de ter uma vida internacionalizada: eu quero ter amigos e trabalhos em todos os lugares”, afirma a vocalista Lumanzin. A canção Pack Your Stuff, reggae bilíngue com o duo Taxidermia, por exemplo, traduz da melhor forma esse sentimento. “É sobre essa sensação de ter saudade de casa, e, ao mesmo tempo, quero ir e dá-lhe, pegue suas coisas e venha comigo”. O duo convidado é formado por Jadsa e João Milet Meirelles (produtor do BaianaSystem). 

Além de cantar em inglês, português e espanhol, Lumanzin canta em albanês na faixa Love Me Half. A intérprete mudou-se para a Albânia em plena pandemia, sem saber falar a língua, pois era um dos poucos países sem restrição de entrada na época. Lá, viveu um relacionamento que acabou com as diferenças de perspectivas do casal sobre o futuro. “Eu queria fazer minha carreira, então tinha que ir pra outro lugar”, confessa a cantora. “Trouxe o Albanês pro disco porque sempre escrevo as letras na língua onde os sentimentos aconteceram e também para trazer uma outra parte do mundo para o projeto.” 

Em parceria com Thiago França, o single Dito Isso fala o processo de uma personagem em compreender que aquilo que ela sente, na verdade, diz respeito somente a ela e como ela reage diante dos acontecimentos. Já o pop em inglês V.I.P. abre o projeto, falando sobre pertencimento e a ocupação de novos espaços, que só acontecem com a força do coletivo, temas centrais da canção. 

O álbum “BABEL.” estará disponível a partir de 15 de setembro e os singles V.I.P., Dito Isso e Pack Your Stuff já estão nas principais plataformas digitais.